Inglese Anglais

All'Inglese, uovo, pancetta, funghi, pane, burro, marmellata succo d'arrancia, ed a scelta tè, caffè, o cioccolata calda Œuf, bacon, champignons, pain, beurre, confiture, jus d’orange, thé, café ou chocolat

10.50€

Inglese con salsiccia irlandese Anglais avec saucisses Irlandaises

All'Inglese, uovo, pancetta, funghi, pane, burro, marmellata succo d'arrancia, ed a scelta tè, caffè, o cioccolata calda Œuf, bacon, champignons, pain, beurre, confiture, jus d’orange, thé, café ou chocolat

13.50€

Francese Français

All'Francese, Pane, burro, marmellata, succo d'arrancia, cornetto ed a scella tè, caffè, o cioccolata calda Pain, beurre, confiture, croissant, jus d’orange, thé, café ou chocolat

7.50€

Sandwich au pancetta Sandwich au bacon

8.50€

fagioli al forno (Heinz) su pane tostato Haricots au four (Heinz) sur toast

7.00€

Omelette della natura Omelette nature

9.50€

fungo frittata Omelette champignons

10.50€

Frittata Formaggi Omelette Fromage

10.00€

Frittata con cipolle e peperoni Omelette Provençale

11.50€

Frittata Prosciutto Formaggio Omelette Jambon Fromage

10.50€

Pane tostato, burro e marmellata Toasts, beurre et confiture

3.50€

Croissant, burro e marmellata Croissant, beure et confiture

2.30€

pasta al ragù Pâtes bolognaise

12.00€

Alla Carbonara Pâtes Carbonara

12.00€

pasta al salmone Pâtes au saumon

14.00€

BLT pancetta, lattuga, pomodoro, maionese BLT bacon, lettuce, tomato, mayo

10.00€

Club sandwich Club sandwich

Pancetta, uova, sode, pollo, pomodoro, maionese Bacon, œuf, cuit dur, poulet, tomate, mayo

14.00€

Pancetta, uova, sode, pollo, pomodoro, maionese Bacon, œuf, cuit dur, poulet, tomate, mayo

Uova strapazzate Oeufs brouillés

9.50€

Croque Monsieur Croque monsieur

prosciutto e formaggio alla griglia Sandwich au jambon grillé et au fromage

9.50€

prosciutto e formaggio alla griglia Sandwich au jambon grillé et au fromage

Croque madame Croque Madame

prosciutto e formaggio alla griglia con un uovo Sandwich au jambon grillé et fromage avec un œuf

10.50€

prosciutto e formaggio alla griglia con un uovo Sandwich au jambon grillé et fromage avec un œuf

Pane all'aglio Pain à l'ail

3.50€

frites frites

3.90€

Cornet cipolle Cornet d’oignons

4.50€

½ Pollo arrosto con patatine fritte ½ Poulet avec frites

12.5€

pepite di pollo e patatine fritte Nuggets de poulet et frites

9.90€

Calamari arrosto con patatine fritte Calamars aux frites

9.90€

pasta al pesto Pâtes pistou

Spaghetti con salsa e basilico olio d'oliva Spaghetti à la sauce au basilic et à l'huile d'olive

12.00€

Spaghetti con salsa e basilico olio d'oliva Spaghetti à la sauce au basilic et à l'huile d'olive

Insalata Queenie Salade queenie

Foie gras, ventriglie di pollame, filetto d'anatra affumicato Foie Gras, gésiers, magret fumé

16.00€

Foie gras, ventriglie di pollame, filetto d'anatra affumicato Foie Gras, gésiers, magret fumé

insalata nizzarda Salade niçoise

Pomodori, uova, tonno, fagiolini, acciughe Tomates, œufs, thon, haricots verts, anchois

13.50€

Pomodori, uova, tonno, fagiolini, acciughe Tomates, œufs, thon, haricots verts, anchois

insalata di capo Salade du chef

Prosciutto, gruviera e salsa americana Jambon, gruyère, sauce cocktail

13.50€

Prosciutto, gruviera e salsa americana Jambon, gruyère, sauce cocktail

Insalata dal mare Salade de la mer

Tonno, pesce vario, salsa americana Thon, crevettes, saumon, sauce cocktail

14.50€

Tonno, pesce vario, salsa americana Thon, crevettes, saumon, sauce cocktail

Insalata di petto d'anatra affumicato Salade de magret fumé

13.50€

Insalata tropicale Salade tropicale

Pollo, ananas, cuori di palma, salsa americana Poulet, ananas, couer de palmiers, sauce cocktail

13.00€

Pollo, ananas, cuori di palma, salsa americana Poulet, ananas, couer de palmiers, sauce cocktail

Insalata di ventriglio Salade de gésier

Insalata, fagiolini, cipolle, ventriglie Salade, haricots verts, oignons, gésiers

13.00€

Insalata, fagiolini, cipolle, ventriglie Salade, haricots verts, oignons, gésiers

capricienne Salad Salade capricienne

Pomodori, mozzarella, basilico, olio d'oliva Tomates, mozarella huile d’olive

14.00€

Pomodori, mozzarella, basilico, olio d'oliva Tomates, mozarella huile d’olive

Insalata mista Salade mixte

Pomodori, cipolle, cetriolo, peperoni, fagiolini Tomates, oignons, concombre, poivrons, haricots verts

12.00€

Pomodori, cipolle, cetriolo, peperoni, fagiolini Tomates, oignons, concombre, poivrons, haricots verts

Margherita Marguerite

Pomodoro, formaggio, basilico Sauce tomate, fromage, basilic

11.00€

Pomodoro, formaggio, basilico Sauce tomate, fromage, basilic

siciliano Sicilienne

Pomodoro, acciughe, olive nere, capperi... (senza formaggio) Sauce tomate, anchois, olives noire, câpres...(pas de fromage)

11.00€

Pomodoro, acciughe, olive nere, capperi... (senza formaggio) Sauce tomate, anchois, olives noire, câpres...(pas de fromage)

Il capo La Chef

pomodoro, formaggio, pancetta et un uovo al centro Sauce tomate, fromage, lardons, œuf

12.00€

pomodoro, formaggio, pancetta et un uovo al centro Sauce tomate, fromage, lardons, œuf

Regina Reine

Pomodoro, fromaggio, prosciutto cotto, funghi Sauce tomate, fromage, jambon blanc, champignons

12.00€

Pomodoro, fromaggio, prosciutto cotto, funghi Sauce tomate, fromage, jambon blanc, champignons

il vegetariano La Végétarienne

salsa di pomodoro, peperoni, cipolle, Palma di Cuore Sauce tomate, poivrons, oignons, Cœur de Palmier

12.50€

salsa di pomodoro, peperoni, cipolle, Palma di Cuore Sauce tomate, poivrons, oignons, Cœur de Palmier

Queenie Queenie

Pomodori, peperoni rossi, prosciutto crudo, Formaggio ed un uovo Sauce tomate, poivrons rouges, jambon cru, fromage, œuf

14.00€

Pomodori, peperoni rossi, prosciutto crudo, Formaggio ed un uovo Sauce tomate, poivrons rouges, jambon cru, fromage, œuf

Frutti di mare Fruits de Mer

14.00€

Condimenti extra Extra Toppings

Chorrizo, ananas, cipolla, acciughe, peperoni Chorrizo, ananas, oignon, anchois, poivrons

1.50€

Chorrizo, ananas, cipolla, acciughe, peperoni Chorrizo, ananas, oignon, anchois, poivrons

melone italiano Melon a l’Italienne

(A seconda della stagione)Melone, prosciutto crudo e verdure crude, (Selon saison) Melon, Jambon Cru

16.00€

(A seconda della stagione)Melone, prosciutto crudo e verdure crude, (Selon saison) Melon, Jambon Cru

ghiaccio Melone in porto Melon glacé au porto

(A seconda della stagione)Melone gelato con porto (Selon saison)

15.00€

(A seconda della stagione)Melone gelato con porto (Selon saison)

Cocktail di gamberi Cocktail de crevettes

Cocktail di Gamberetti con insalata, pomodori e salsa cocktail Salade, Crevettes, sauce cocktail

16.00€

Cocktail di Gamberetti con insalata, pomodori e salsa cocktail Salade, Crevettes, sauce cocktail

foie gras d'anatra e pane tostato Bloc de foie gras de canard et ses toasts

22.00€

piatto di salmone con limone marino Assiette de saumon marine au citron

16.00€

Piatto di salmone affumicato Assiette de saumon fumé

16.00€

prosciutto piatto Assiette de jambon cru

17.00€

Zuppa di cipolle francese) Soupe à l’oignon (gratinée)

12.00€

Zuppa di pesce con la sua ruggine Soupe de poisson et sa rouille

12.00€

Minestrone con crostini Soupe minestrone et ses croûtons

11.00€

Zuppa di verdure Soupe de légumes

11.00€

Aragosta alla griglia Thermidore Langouste grillée thermidore

Aragosta, salsa allo scalogno, vino bianco,senape, funghi, crema gratinata, «Langouste» gratinée avec sauce au vin blanc shalot avec moutarde, champignons et crème

40.00€

Aragosta, salsa allo scalogno, vino bianco,senape, funghi, crema gratinata, «Langouste» gratinée avec sauce au vin blanc shalot avec moutarde, champignons et crème

12 Lumache 12 Escargots

18.00€

Foie gras con pere Williams Foie gras aux poires Williams

25.00€

formaggio di capra su un letto di verde Chèvre chaud sur son lit de Verdure

14.00€

* Filetto di manzo al pepe flambé con Armagnac *Filet de boeuf au poivre flambé à l’Armagnac

30.00€

* Filetto di manzo alla griglia *Filet de boeuf grillé

24.00€

* Bistecca Entrecôte *Entrecôte steak

19.00€

*Bistecca *Pavé de boeuf

18.00€

Per tutte le carni scelta di salse ai funghi, pepe verde, roquefort o curry Choix de sauces : champignon, poivre vert, roquefort ou curry supplément

3.00€

Chopped onions and parsley,Tartaro Steak Tartare

19.00€

cotoletta di vitello con napoletano Escalope de veau à la Napolitaine

Scaloppina impanata con spaghetti al sugo di pomodoro e basilico Escalope panée et pâtes au concassé de tomates et basilic

20.00€

Scaloppina impanata con spaghetti al sugo di pomodoro e basilico Escalope panée et pâtes au concassé de tomates et basilic

*Coeur de filet à la confiture d’oignons - 2 Pers. *Coeur de filet à la confiture d’oignons - 2 Pers.

60.00€

* Tournedos rossini *Tournedos rossini

Tournedos Rossini saltato in padella al foie gras con salsa al porto Filet de boeuf au foie gras et sauce au porto

32.00€

Tournedos Rossini saltato in padella al foie gras con salsa al porto Filet de boeuf au foie gras et sauce au porto

* Costine d'agnello alla griglia *Côtes d’agneau grillées

21.00€

cassoulet Cassoulet

pancetta, salsiccia all'aglio Confit de canard, poitrine de porc, saucisson à l ‘ail

19.00€

pancetta, salsiccia all'aglio Confit de canard, poitrine de porc, saucisson à l ‘ail

confit d'anatra con piselli Confit de canard aux petits pois

Coscia d'anatra con piselli alla francese e patate bollite Confit de canard aux petits pois à la française, pommes vapeur

19.00€

Coscia d'anatra con piselli alla francese e patate bollite Confit de canard aux petits pois à la française, pommes vapeur

* Anatra Perigord *Magret de Canard Périgourdine

Petto d'anatra saltato in padella con salsa Magret de canard poêlé sauce vin rouge

21.00€

Petto d'anatra saltato in padella con salsa Magret de canard poêlé sauce vin rouge

* Tutte le carni sono sormontate da patatine fritte, verdure o insalata *Toutes les viandes sont garnies avec frites, légumes ou salade

* Tutte le carni sono sormontate da patatine fritte, verdure o insalata *Toutes les viandes sont garnies avec frites, légumes ou salade

patatine supplemento € 3,9
insalata verde Supplemento € 5.5
verdure extra 4.5 €
Supplément frites 3.9€
Supplément salade verte 5.5€
Supplément légumes 4.5€

patatine supplemento € 3,9
insalata verde Supplemento € 5.5
verdure extra 4.5 €
Supplément frites 3.9€
Supplément salade verte 5.5€
Supplément légumes 4.5€

bouillabaisse Bouillabaisse

Zuppa di pesce alla provenzale Saumon, daurade, moules, gambas

35.00€

Zuppa di pesce alla provenzale Saumon, daurade, moules, gambas

Scampi ai ferri con salsa tartara Scampis grillés*, sauce tartare

23.00€

*Salmone ai ferri con salsa tartara Saumon Grillé*, sauce tartare

20.00€

Bella alla griglia sogliola alla mugnaia o * Belle sole grillée* ou meunière

24.00€

Lupo alla griglia finocchio * Loup grillé* au fenouil

25.00€

Cozze Moules marinières

11.00€

cozze provenzale Moules provençales

13.00€

* Tutti i pesci sono provvisti di patatine fritte, verdure o insalata *Toutes les poissons sont garnies avec frites, légumes ou salade

* Tutti i pesci sono provvisti di patatine fritte, verdure o insalata *Toutes les poissons sont garnies avec frites, légumes ou salade

patatine supplemento € 3.9,
Supplemento insalata verde 5.5 €,
verdure extra 4.5 €
Supplément frites 3.9€,
Supplément salade verte 5.5€,
Supplément légumes 4.5 €

patatine supplemento € 3.9,
Supplemento insalata verde 5.5 €,
verdure extra 4.5 €
Supplément frites 3.9€,
Supplément salade verte 5.5€,
Supplément légumes 4.5 €

Coppa Queenie Coupe queenie

Macedonia di frutta fresca, gelato di vaniglia, panna montata Salade de fruits frais, glace vanille, chantilly

13.50€

Macedonia di frutta fresca, gelato di vaniglia, panna montata Salade de fruits frais, glace vanille, chantilly

Macedonia fresca Salade fruits frais

10.00€

tazza di fragole (stagionale) Coupe de fraises (suivant la saison)

8.00€

Crêpes suzette - 2 Pers. Crêpes suzette - 2 Pers.

25.00€

torrone ghiacciato Nougat glacé

7.50€

Assortimento di formaggi Assiette de fromages

8.50€

Dolce alla mela o alla cioccolata Pâtisserie du Jour

6.50€

Coppa 3 palle sapori da scegliere Coupe 3 boules parfums au choix

Banana, cioccolato, limone, caffè, ribes nero, fragola, lampone, frutti della passione, menta, pistacchio, pera, rum uva passa, vaniglia Banane, chocolat, citron, café, cassis, fraise, framboise, fruit de la passion, menthe, pistache, poire, rhum raisin, vanille

7.50€

Banana, cioccolato, limone, caffè, ribes nero, fragola, lampone, frutti della passione, menta, pistacchio, pera, rum uva passa, vaniglia Banane, chocolat, citron, café, cassis, fraise, framboise, fruit de la passion, menthe, pistache, poire, rhum raisin, vanille

Banana split, Pesca Melba Banane split, pêche melba

9.80€

Coppa colonnello, 2 vodka palle limone sorbetto Coupe colonel, vodka 2 boules de sorbet de citron

12.50€

Cafe Gourmand Cafe Gourmand

6.90€

Al naturale Nature

5.00€

Con zucchero Sucre

5.50€

Zucchero e limone Sucre et citron

5.50€

Cioccolato o nutella Chocolat ou nutella

7.50€

con marmellata Confiture

5.50€

con siroppo d’acero Sirop d’érable

7.00€

Mikado : Gelato alla vaniglia e cioccolata Mikado

7.50€

bella Héléne Belle héléne

8.00€

Panna montata Chantilly

5.50€